Serie D - Group C 2022/2023 tulokset, sarjataulukot